When taking a vacation or going on a trip, I begin with a destination in mind. I may take the quickest route, or I may relax and see the sights along the way.

The journey of life is where my true growth and learning happens. The road has not always been smooth, and I haven’t always pursued the fastest or easiest course, yet it brought me to where I am today.

As I reflect on my life, I realize that sometimes I missed what was valuable by focusing only on goals. I see things differently now.

I consciously choose to appreciate the sights, the people, the blessings, and even the challenges on my path.

Each one helps me live my life in a fuller and more caring, wakeful, and mindful way. I am truly thankful for my life’s journey.

Posted with permission from Unity @ http://www.dailyword.com/dailyword/journey-saturday-august-01-2020

Cuando voy de vacaciones, comienzo con un destino en mente. Puede que tome la ruta más rápida o elija irme sin prisa por caminos pintorescos.

El viaje de la vida promueve mi aprendizaje y crecimiento. Los senderos pueden no ser fáciles, y no siempre he perseguido el curso más rápido o asequible, pero me trajo a donde estoy hoy.

Al reflexionar sobre mi vida, me doy cuenta de que a veces pasé por alto lo valioso por enfocarme solo en metas.

Ahora veo de manera diferente.

Ahora elijo conscientemente apreciar los paisajes, las personas, las bendiciones e incluso los desafíos en mi camino.

Cada uno me ayuda a vivir más plena y afablemente, más consciente y agradecido por el sendero de mi vida.

Publicado con permiso de Unity @ http://www.unityenlinea.org/dailyword/viaje-saturday-august-01-2020