Spirituality from Daily Word: “Inner Peace” (Espiritualidad de la Palabra Diaria: “Paz Interna”)

images.jpghhgg

Inner Peace

Touching the spiritual presence within, I find inner peace.

Sometimes I feel as if the world is swirling around me and moving so fast that it’s hard for me to stay grounded.

When I feel this way, it seems as though the peace of God is far away. I know just what to do. I begin by taking several long, deep breaths. I focus my attention on my breath and reclaim my inner stillness. Now calm, I turn within and align my awareness with the divine spirit that is at the very core of my being. My soul becomes quiet and peaceful as I consciously commune with God.

When I feel ready, I bring my attention to the outer world. My experience of swirling has stopped. I bring the blissful stillness of the peace of God with me everywhere I go, and I feel blessed.

 

images.jpghhgg

Paz interna

Al honrar la presencia espiritual que mora en mí, experimento la paz.

A veces, puedo sentir como si el mundo girara a mi alrededor, moviéndose tan rápidamente que es difícil para mí permanecer centrado. Cuando me siento así, pareciera que la paz de Dios se encuentra lejos. Mas sé exactamente qué hacer.

Comienzo respirando lenta y profundamente. Enfoco mi atención en mi aliento y suscito mi quietud interior. Apaciblemente voy a mi interior para alinear mi conciencia con el Espíritu divino en el centro de mi ser.

Mi alma se serena según comulgo conscientemente con Dios. Cuando me siento listo, dirijo mi atención al mundo externo. La experiencia abrumadora se ha disipado. Ofrezco la maravillosa quietud de la paz de Dios a mi entorno, y me siento bendecido.

Publicado con permiso de Unity @ http://www.unityenlinea.org/dailyword/paz-interna-monday-july-20-2020

2 Comments Add yours

  1. LindaP says:

    So often we think God has moved away from us, but that’s not true! we move away from Him so we lose our peace and strength!! Love and blessings Amira! Linda.

    Liked by 1 person

    1. That is so true Linda! We are the ones who feel separated, disconnected and easily lose our inner peace. All we have to do is to become aware of our spiritual connection to regain our inner peace and serenity. and feel the immense love that always surrounds us. 🙂 ❤ Much love and blessings back! Amira ❤

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s