Spirituality from Daily Word: “Let Go and Let God” (espiritualidad de la Palabra Diaria “Dejar Ir”)

 

Let Go, Let God

I let go and trust in life’s perfect unfolding.

Each day is filled with happenings that I may or may not like. If I let what’s going on outside determine how I feel inside, it will be hard to find peace. When I let go and trust in life’s perfect unfolding, I am no longer swayed by experiences, whether good or bad.

God within me stabilizes and sustains me as I navigate my life’s changes. Whether I am facing looming bills, an upcoming school assignment, or career and family responsibilities, I free myself by letting go.

I come apart a while and rest, taking precious moments to be still, to know, to align with God’s power and presence. I trust that God is mightier than any of my circumstances. In all things, God is. My anxieties are dispelled because I know God is love, and I am that love expressing.

Cast all your anxiety on him, because he cares for you.—1 Peter 5:7

Posted with permission from Unity @ http://www.dailyword.com/dailyword/let-go-let-god-monday-june-29-2020

 

images.jpg781

Dejar ir

Dejo ir y confío en el desarrollo perfecto de mi vida.

Cada día puede estar lleno de situaciones y obligaciones que tal vez no me agraden. Si permito que lo que ocurre fuera de mí determine cómo me siento, me será difícil mantener la paz. Cuando dejo ir y confío en el desarrollo perfecto de mi vida, no tengo que juzgar las experiencias como buenas o malas.

Dios mantiene el balance y cuida de mí según navego por los cambios de la vida. Ya sea que afronte cuentas por pagar, un proyecto extenso o responsabilidades en mi profesión o en mi familia, confío en Dios.

Me aparto por un momento y descanso. Tomo tiempo para aquietarme, para saber, para realinearme con el poder y la presencia de Dios. La ansiedad se disipa al reconocer que Dios es amor, y que yo soy amor en expresión.

Descarguen en él todas sus angustias, porque él tiene cuidado de ustedes.—1 Pedro 5:7

Publicado con peermiso de Unity @ http://www.unityenlinea.org/dailyword/dejar-ir-monday-june-29-2020

9 Comments Add yours

  1. Superb and profound words, Amira. Let Go and Let God that is what we need to do and see the difference in our lives. EGO too is Edge God Out and EGI is Edge God In. Let us hope we can try to do this daily in our lives.

    Like

    1. Thank you dear Kamal! You always make such wise contributions with your comments and quotes, enriching the posts with your words! I love what you said about EGO and EGI “edge God In!!! Thank you dear friend! ❤

      Like

      1. You are always welcome dear Amira and I love all your inspiring posts. They have so much to learn.😊😊😊😊🌷🌷🌷🌷

        Liked by 1 person

        1. Oh wow! That is wonderful to hear dear Kamal! You made my day! 🙂 🙂 🙂 ❤ ❤ ❤

          Like

          1. Thank you so much dear Amira and I would never want to miss your inspiring posts that you put up everyday. Love and light to you always.

            Liked by 1 person

          2. That is so sweet and encouraging dear friend! Thank you so much! ❤ ❤ ❤

            Like

          3. ♥️♥️♥️🌷🌷🌷🌷

            Liked by 1 person

  2. LindaP says:

    Let go and let God is wise but we need to remember not to take it back as we so often do!But the more we trust God with our burdens the stronger our faith becomes until letting go becomes so natural to us! Great post Amira! Love and prayers,Linda.

    Liked by 1 person

    1. That is so true Linda! One of our major problems, we take it back, and we feel the pressure to try to control everything in our lives, which is impossible to do. Swimming against the current, instead of placidly floating and trusting the waters will take us there, where we need to go.
      Much love back and prayers. 🙂 ❤

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s