Spirituality from Daily Word: “Resilience” (Espiritualidad de la Palabra Diaria: “Resiliencia”)

Resilience

I am flexible yet strong in times of change.

There is a natural order to life that I can trust. Life has taught me that while change is inevitable, I need not worry. As I remain present to changes in my life and in the world, I strive to remain open to the flow of good. Flexibility is my strength. Like a willow tree in a windstorm, I remain grounded.

When I feel concern for myself or a loved one, I take a moment to be silent. Letting go of limiting patterns or worries about the future, I release resistance and open to divine inspiration. I realign myself so I can approach every life situation with a sense of grace and ease. From a centered state of mind, I affirm: I am flexible yet strong in times of change.

 

Bloedel_Reserve_Willow_Tree

Resiliencia

Soy fuerte, mas también flexible, en momentos de cambio.

Existe un orden natural en el cual puedo confiar. La vida me ha enseñado que aunque el cambio es inevitable, no necesito preocuparme. Al permanecer presente a los cambios en mi vida y en el mundo, me mantengo receptivo al fluir del bien. La flexibilidad es mi fortaleza. Como un sauce en una tormenta de viento, permanezco anclado.

Cuando me preocupo por un ser querido o por mí mismo, tomo un momento para estar en silencio. Al dejar ir los patrones limitantes o preocupaciones acerca del futuro, suelto la oposición y me vuelvo receptivo a la inspiración divina. Me alineo de nuevo para acoger las situaciones de la vida con gracia y facilidad. Gracias a un estado mental centrado, soy flexible y a la vez fuerte en momentos de cambio.

 

 

 

 

 

Advertisements

4 Comments Add yours

  1. Awesome poetry on Resilience and the picture of the tree says it all. We must be like a tree not to bother about anyone or anything but do whatever we feel is right.

    Liked by 2 people

    1. Thank you so much dear Kamal! Yes, so true, in remaining flexible we gain our strength. ❤

      Like

  2. LindaP says:

    Wonderful reading ! Love the tree!

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s