Spirituality from Daily Word: “Let Go, Let God” (Espiritualidad de la Palabra Diaria: “Deja ir”)

 

Let Go, Let God

I release that which no longer serves me. I let go and let God.

Cleaning out closets and getting rid of clothes, gadgets, toys, or appliances is a healthy activity. It allows me to remove those things I no longer want or need and make space for new things.

Letting go of thoughts, ideas, or habits that no longer serve me is cleaning out my mental closet. I release those things I no longer want or need, and in doing so, I make room for new, positive ideas and practices. I let go and let God.

Today I clean my inner house. If a negative thought appears, I sweep it away. If I feel worried about a loved one, my finances, or health, I acknowledge the thought and release it. I open my mind to new ideas, positive activities, and practices that will enrich my life. I am receptive to the good that is unfolding before me now!

 

Hands releaseing a Monarch Butterfly

Dejar ir

Dejo ir lo que no es para mi bien, y dejo a Dios actuar.

Limpiar los closets y salir de ropa, objetos, juguetes o artefactos es una actividad saludable. Permite que me deshaga de esas cosas que ya no necesito para hacer espacio para cosas nuevas.

Dejar ir pensamientos, ideas y hábitos que no me apoyan es limpiar mi closet mental. Dejo ir todo aquello que ni deseo ni necesito y hago espacio para ideas y prácticas nuevas y positivas. Dejo ir y dejo a Dios actuar.

Hoy limpio mi hogar interno. Si surge un pensamiento negativo, me deshago de él. Si siento preocupación por un ser querido, mis finanzas o mi salud, reconozco el sentimiento y lo dejo ir. Estoy receptivo a ideas, actividades y prácticas positivas que enriquecen mi vida. ¡Estoy receptivo al bien ante mí ahora!

 

 

Advertisements

11 Comments Add yours

  1. True and words of wisdom, Amira. Let Go and Invite God in. How does that sound. Nice words so well composed.

    Liked by 1 person

    1. Thank you so much dear Kamal! ❤

      Liked by 1 person

    1. Thank you so much dear Zaza for the re-blog! ❤

      Liked by 1 person

      1. Welcome. What you write is in my heart.

        Liked by 1 person

        1. 🙏 ❤ Much appreciated dear Zaza! ❤

          Liked by 1 person

  2. Dear Amira, I love this simple, truthful post and will re-blog it, agree totally, thanks for sharing.

    Liked by 1 person

    1. Thank you so much dear Zaza! I am so happy to hear you enjoyed it! ❤ Amira

      Liked by 1 person

  3. LindaP says:

    This wisdom has been my life saver more times than I can count! Praise God for His grace and mercy!!

    Liked by 1 person

    1. So true Linda! Sometimes we think we have to resolve everything, when the best thing we can do is to get out of the way, and let God….<3

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s