Spirituality from Daily Word: “Renewal” (Espiritualidad de la Palabra Diaria: “Renovación”)

 

Renewal

I am renewed in spirit, ready to begin again.

I am one with God. Holding steadfastly to the truth of my natural wholeness, I am renewed in body and mind.

Becoming aware of my ability and power to change thoughts, perspectives, and habits is the beginning of a renewal process. I consciously observe my thought patterns and seek to reevaluate any beliefs contrary to my well-being and divine potential. I make a renewed commitment to self-care and to provide my body with adequate rest, nourishment, and encouragement. My whole being responds in kind.

I begin to see myself in new, positive ways, fully expressing divine life within me. I am enthusiastic and uplifted in spirit. Just as new growth sprouts forth from trees after dormancy, I am renewed, ready to begin again.

Be transformed by the renewing of your minds.—Romans 12:2

renewal

Renovación

Yo soy renovado en espíritu, estoy listo para comenzar de nuevo.

Yo soy uno con Dios. Tomar conciencia de mi habilidad y poder para cambiar pensamientos, perspectivas y hábitos es el comienzo de un proceso de renovación. Observo conscientemente mi patrón de pensamiento y busco reevaluar las creencias contrarias a mi bienestar y potencial divino. Hago un nuevo compromiso para cuidarme y proveer inspiración, alimentación y descanso a mi cuerpo. Todo mi ser responde.

Comienzo a verme de maneras nuevas y positivas, expresando plenamente la vida divina en mí. Soy entusiasta y elevado en espíritu. Así como surge un retoño nuevo de un árbol después de haber estado dormido, soy renovado y estoy listo para comenzar de nuevo.

Y no adopten las costumbres de este mundo, sino transfórmense por medio de la renovación de su mente.—Romanos 12:2

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s