NATURE HAIKU POEMS: “Water bears” (tardigrades) “Osos de agua” (tardígrados)

071417_MT_tardigarde_main_free

“Water bears” (tardigrades)

 

Tiny water bears,

Within: a Miracle of life!

All dangers survives:

 

 

Lack of food and water,

U.V. rays, Ice, pressure, heat…

 Such a mystery!

Amira

 

 

tardigrade 

 

 

“Osos de agua” (tardígrados)

Osos de agua diminutos,

Dentro: un milagro de la vida!

Todos los peligros sobreviven:

 

Falta de comida y agua,

Rayos U.V., Hielo, presión, calor …

¡Qué misterio!

Amira

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s