HAIKU POEMS: “Hawaiian music” (“Música hawaiana”) This poem is dedicated in memory of my mother in law

“Hawaiian music”

 

Hawaiian music plays,

The dancers sway,

Like Haole-Hula waves! 

Amira

231725-699x450-hula-dance-routine

“Música hawaiana”

 

Música hawaiana,

Las bailarinas se ondulean ,

¡Como las olas de Haole-Hula!

Amira

This poem is dedicated in memory of my mother in law Marguerite, who I never had the chance to meet, but I know she loved to play Hawaiian guitar.

Este poema está dedicado en memoria de mi suegra Marguerite, a quien nunca tuve la oportunidad de conocer, pero sé que le encantaba tocar la guitarra Hawaiana.

Advertisements

5 Comments Add yours

  1. Anita Bowden says:

    How lovely that your mother-in-law played Hawaiian guitar! What a shame that you never got to meet her. Had she been to Hawaii? My mother loved everything about Hawaii and tropical islands. I grew up hearing Hawaiian music often being played in the house! 😊. She had such an affinity for this place and culture, that I am certain she had a past life experience there! ❤️

    Like

    1. That is so amazing! Unfortunately, no, she never got to visit Hawaii…
      It’s such a lovely music and culture, we could have shared beautiful times together…
      Wow! That’s is then one more thing we both share in common dear Wow!!!… the coincidences keep on coming! 🙂
      “Hang Loose dear friend” “Shaka” 🙂

      Liked by 1 person

      1. Anita Bowden says:

        Yes, so amazing, indeed, dear friend! My mother never visited Hawaii, either, by the way! ❤️😊

        Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s