POEMS: “The silence” by Amado Nervo “El silencio”

The silence

After a few voices
of love, of pain, of fear,
that we launch in life,
Silence re-conquers us

The great silence, which was
before the vain echoes
of this world, and that will be
when they all stop!

A Silence without borders
more than immobile, more than dead,
definitive rest,
in whose immutable bosom
it will no longer be threshed
the necklace of moments
illusory and fleeting,
because there will be no more Time!

Rest of Energy,
that in itself picking
your creative vibration,
will reabsorb the universe!

by Amado Nervo

Ascension

El silencio, de Amado Nervo

Después de unas cuantas voces
de amor, de dolor, de miedo,
que lanzamos en la vida,
nos reconquista el Silencio.

¡El gran silencio, que fue
antes de los vanos ecos
de este mundo, y que será
cuando cesen todos ellos!

¡Un Silencio sin fronteras
más que inmóvil, más que muerto,
definitivo reposo,
en cuyo inmutable seno
ya no se desgranará
el collar de los momentos
ilusorios y fugaces,
porque ya no habrá más Tiempo!

¡Descanso de la Energía,
que en sí misma recogiendo
su vibración creadora,
reabsorberá el universo!

Amado Nervo

Advertisements

2 Comments Add yours

  1. LindaP says:

    Interesting poem!

    Like

  2. Thank you Linda 🙂 Big hug, Amira

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s