“ADVICE FROM A BAT”& “facts about bats” (Consejos de un Murciélago y Hechos sobre los murciélagos)




  • Trust in your senses

  • Spend time us hanging around with friends

  • get a grip

  • enjoy the night

  • Guano happens

Ilan Shamir

Advice Series (c) Ilan Shamir.

Used by Permission.  yourtruenature.com



Consejos de un Murciélago

  • Confía en tus sentidos

  • Dedicale un tiempo  a estar junto a tus amigos

  • agarrate a la vida

  • disfruta la noche

  • Guano sucede!

Ilan Shamir

Series de Consejos (c) Ilan Shamir.

Usado con permiso.  yourtruenature.com



  • Bats are the only mammals able to fly.
  • Bats help people in several ways. First, there are many species that can eat thousands of mosquitoes and crop destroying insects in an evening. Imagine a whole colony of bats eating away. There are others that pollinate many fruits and nuts that we enjoy.
  • Micro-bat’s echolocation is being studied to see if we can duplicate it to assist blind people.
  • Bat’s poop, called guano, is the best plant fertilizer known to man.
  • A single brown bat can catch around 1,200 mosquito-size insects in one hour
  • Bats use echolocation to get around in the dark.
  • There are more than 1,100 species of bats in the world and only 3 species of vampire bats which feed solely on blood. However, most bats feed on insects, while others eat fruit or flowers’ nectar,  or even fish.
  • More than 50 percent of bat species in North America are either in severe decline or are listed as endangered (due to industry, deforestation, pesticides, pollution or being killed)
  • Many people are not aware that bats need our help, and are sometimes scared of them because of how bats are presented in films and on television. This makes it harder for bats to get the help they need.
  • You can help bats by: Planting night-scented flowers, which attract insects. Creating a pond. Putting up a bat box for bats to roost in.  Letting your garden go a bit wild – neatly pruned gardens aren’t as good for insects. Making sure you don’t use any chemicals or pesticides on your garden. Visit ‘Encouraging Bats’ page for more information
  • An anticoagulant found in vampire bat saliva may soon be used to treat human cardiac patients.
  • Bats have only one pup a year.
  • The average bat will probably outlive your pet dog (some species can live up to 20 to 30 years)
  • Bats spend more time grooming themselves, They clean themselves and each other meticulously by licking and scratching for hours.
  • Inside those drafty caves they like so much, bats keep warm by folding their wings around them, trapping air against their bodies for instant insulation.
  • Pteropus bats (also known as flying foxes or fruit bats) are the largest in the world.



References: http://animals.howstuffworks.com/mammals/13-incredible-bat-facts.htm


Hechos sobre los murciélagos

  • Los murciélagos son los únicos mamíferos capaces de volar.
  • Los murciélagos ayudan a las personas de varias maneras. En primer lugar, hay muchas especies que pueden comer miles de mosquitos y destruir los insectos cultivos en una noche. Imagina una colonia entera de murciélagos comiendo lejos. Hay otros que polinizan muchas frutas y nueces que disfrutamos. La ecolocalización de Micro-bate está siendo estudiada para ver si podemos duplicarla para ayudar a las personas ciegas.
  • La caca de Murciélago, llamada guano, es el mejor fertilizante vegetal conocido por el hombre.
  • Un solo murciélago pardo puede atrapar alrededor de 1.200 insectos de tamaño mosquito en una hora.
  • Los murciélagos utilizan la ecolocalización para moverse en la oscuridad.
  • Hay más de 1.100 especies de murciélagos en el mundo y sólo 3 especies de murciélagos vampiros que se alimentan únicamente de sangre. Sin embargo, la mayoría de los murciélagos se alimentan de insectos, mientras que otros comen fruta o néctar de flores, o incluso peces.
  • Más del 50 por ciento de las especies de murciélagos Norte America están en declive severo o están en peligro de extinción (debido a la industria, deforestación, pesticidas, contaminación o son matados)
  • Muchas personas no son conscientes de que los murciélagos necesitan nuestra ayuda, ya veces tienen miedo de ellos debido a cómo los murciélagos se presentan en películas y en la televisión. Esto hace más difícil para los murciélagos obtener la ayuda que necesitan.
  • Tu puedes ayudar a los murciélagos por: Plantar flores que dan perfume por la noche, que atraen a los insectos. Creando de un estanque. Colocando de una caja de murciélagos para los murciélagos tener sus crias. Deja que tu jardín este un poco salvaje – ordenadamente los jardines podados no son tan buenos para los insectos. Asegurate de que no se usen productos químicos o pesticidas en tu jardín. Visita la página de ‘Encouraging Bats’ para más información.
  • Un anticoagulante encontrado en la saliva del murciélago vampiro pronto puede ser utilizado para tratar pacientes cardíacos humanos.
  • Los murciélagos sólo tienen un cachorro al año.
  • El murciélago promedio probablemente sobreviva a su perro mascota (algunas especies pueden vivir hasta 20 a 30 años)
  • Los murciélagos pasan más tiempo arreglaándose, se limpian y se cuidan meticulosamente lamiendo y rascándose durante horas.
  • Dentro de esas cuevas, los murciélagos se mantienen calientes al doblar sus alas alrededor de ellos, atrapando aire contra sus cuerpos para un aislamiento instantáneo.
  • Los murciélagos Pteropus (también conocidos como zorros voladores o murciélagos frutales) son los más grandes del mundo.


One Comment Add yours

  1. LindaP says:

    great photos!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s